Manejo del dolor de columna
Procedimiento médico mínimamente invasivo que busca reducir la inflamación y aliviar el dolor de espalda o dolor irradiado a las piernas cuando otros tratamientos no han sido suficientes.
¿Qué son los esteroides peridurales translaminares?
Los esteroides peridurales translaminares son un procedimiento médico en el que se administra un medicamento con efecto antiinflamatorio en el espacio epidural, que es la zona que rodea la médula espinal y las raíces nerviosas.
Este tratamiento tiene como objetivo reducir la inflamación de los nervios y aliviar el dolor lumbar o el dolor que se irradia hacia glúteos, piernas o brazos especialmente cuando tratamientos como medicamentos o fisioterapia no han generado un alivio adecuado.
¿Quiénes pueden beneficiarse de este procedimiento?
Este procedimiento puede ser una opción para personas que presentan:
- Dolor lumbar persistente que no mejora con tratamientos convencionales
- Dolor de espalda que se irradia hacia glúteos o piernas
- Dolor que limita caminar, estar sentado o realizar actividades diarias
- Falta de respuesta a medicamentos o fisioterapia
Cada caso debe ser evaluado de manera individual por el médico especialista.
¿Cómo funciona el procedimiento?
El procedimiento se realiza de forma guiada por imágenes, lo que permite ubicar con precisión el sitio donde se aplicará el medicamento.
A través de esta técnica, se administran esteroides con efecto antiinflamatorio en el espacio epidural, con el objetivo de disminuir la inflamación, modular la transmisión del dolor y mejorar la funcionalidad del paciente.
Es un procedimiento ambulatorio y de corta duración.
Beneficios del manejo con esteroides peridurales
Entre los principales beneficios de este procedimiento se encuentran:
- Puede disminuir el dolor lumbar y/o irradiado
- Ayuda a mejorar la movilidad y la calidad de vida
- Permite reducir el uso continuo de analgésicos
- Es un procedimiento mínimamente invasivo
- Puede generar alivio por semanas o meses, según cada caso
¿Qué puedes esperar después del procedimiento?
Después del procedimiento, es normal presentar una leve molestia en el sitio de la aplicación, la cual suele desaparecer en pocas horas.
El alivio del dolor puede comenzar a sentirse después de algunos días y su duración varía según la causa del dolor y la respuesta individual de cada paciente.
El plan de manejo siempre será personalizado, de acuerdo con la evaluación médica y la evolución clínica.
Mini test: ¿Este procedimiento puede ayudarte?
Responde estas preguntas:
- ¿Has tenido dolor de espalda por más de 6 semanas?
- ¿El dolor baja hacia glúteos o piernas?
- ¿Tratamientos como medicamentos o fisioterapia no te han ayudado lo suficiente?
- ¿El dolor afecta tu descanso o tus actividades diarias?
Si respondiste “sí” a una o más preguntas, una valoración médica puede ayudarte a determinar si este procedimiento es adecuado para ti.
¿Quién realiza el procedimiento?
El procedimiento es realizado por el Dr. René Rodríguez, anestesiólogo y especialista en manejo del dolor, con amplia experiencia en técnicas intervencionistas y tratamientos personalizados para pacientes con dolor crónico y agudo.
Agenda tu valoración médica
No tienes que convivir con el dolor. Agenda tu valoración médica y recibe un plan de tratamiento personalizado según tu diagnóstico y necesidades.
